Cookies disclaimer

Our site saves small pieces of text information (cookies) on your device in order to keep sessions open and for statistical purposes. These statistics aren't shared with any third-party company. You can disable the usage of cookies by changing the settings of your browser. By browsing our website without changing the browser settings you grant us permission to store that information on your device.

transversal texts es sitio de producción y plataforma al mismo tiempo,
territorio y corriente de publicación −
el medio de un devenir que nunca querrá convertirse en una editorial.
transversal texts is production site and platform at once,
territory and stream of publication −
the middle of a becoming that never wants to become a publishing company.
transversal texts ist Produktionsort und Plattform zugleich,
Territorium und Strom der Veröffentlichung −
die Mitte eines Werdens, das niemals zum Verlag werden will.

Cristina Pombo

Translations

"Precisamos de encontrar uma linguagem comum que ressoe além das fronteiras e das experiências"

Stephen Bouquin

Journalist at Expresso since 2000. Coordinator of the International Section. With a degree in Communication Sciences from FCSH, UNL, she won the 2004 Pica d'Estats journalism prize in the International Press category.

---

Jornalista do Expresso desde 2000. Coordenadora da Secção Internacional. Licenciada em Ciências da Comunicação pela FCSH da UNL, venceu em 2004 o prémio de jornalismo Pica d`Estats, na categoria de Imprensa Internacional.

↥